Jedini koji je shvatio koliko je jadan bio život koji je ostavio za sobom.
Jediný, kdo si uvědomil, jak ubohý vlastně jeho předchozí život byl.
Odjednom sam shvatio koliko sam zavisan od nje.
Najednou jsem si uvědomil, jak moc na ní závisím.
Trebalo mi je da sretnem Eni da bi shvatio koliko mi je život bio siv posle smrti Kerolin.
Musel jsem potkat Annie, abych poznal, jak šedivý byl můj život poté, co Caroline zemřela.
S vremenom sam shvatio koliko su ga saborci obožavali... a nadreðeni poštovali.
Časemjsem zjistil, jak ho ostatní důstojníci obdivovali... ajeho nadřízení respektovali.
Kasnije, grof je shvatio koliko mu je znaèila, no bilo je prekasno.
Brzy poté, si kníže uvědomil, kolik pro něj znamenala... ale to bylo příliš pozdě.
Takoðe sam shvatio koliko te volim.
Pochopil sem, jak moc tě miluju.
Nisam shvatio koliko je hrabar jer sam mislio da je drzak.
Neviděl jsem jeho statečnost, protože jsem se zaměřil na jeho drzost.
Ali sam shvatio koliko akademska javnost može biti zlobna.
Ale, zjistil sem jak zavistivá a zapšklá umí být Akademická obec.
Dr Džekson je shvatio koliko je Merin važna svom narodu.
Váš Dr Jackson si už uvědomil význam Merrin pro naše lidi.
Èuj... jesi li shvatio koliko vrediš?
Podívej... uvažoval jsi, jak jsi cenný?
Pa, tata, tada mi je zvuèao dobar naš dogovor dok nisam shvatio koliko danas vrijede Luthori.
Tehdy ta nabídka zněla fakt dobře, ale pak jsem zjistil, jakou má dneska Luthor cenu.
Tek sam sada shvatio koliko mi znaèi naše prijateljstvo i...
Nebylo to dosud, když jsem si uvědomil, co pro mne znamená přátelství s tebou, a
On nije shvatio koliko mi se dopada.
On ani neví, jak moc ho miluju. I když mě tak ponížil.
Nekad se treba dogoditi tragedija, da bi shvatio koliko te ljudi vole.
Někdy to chce tragédii, abyste si uvědomili, jak moc vás mají rádi.
Zato jer si tamo prvi put shvatio... koliko si divan?
Protože tam jsi poprvé zjistil... jakej jsi frajer.
Možda je shvatio koliko smo nemoæni.
Třeba si uvědomil, že jsme úplně bezmocní.
Nikada nisam shvatio, koliko si ti zaista mala.
Nikdy jsem si neuvědomil, jak jsi malá.
Kada sam shvatio koliko sam bio glup, odluèio sam da se borim za nju ali zakasnio sam.
Když jsem konečně pochopil, jak hloupý jsem byl a rozhodl se bojovat... Už bylo pozdě.
Vidiš, nisam shvatio koliko je to ozbiljno.
Nevěděl jsem, že je to tak vážné.
Zbog tebe sam shvatio koliko mi Kris zaista znaèi, i kako uvek treba da imam na umu da ga ne uzimam zdravo za gotovo.
Díky tobe jsem si uvedomil jak moc pro me Chris znamená a že bych si ho mel vždycky vážit.
Znao sam veæ neko vreme da JD krivi mene i strica Martyja za veæinu problema, ali nisam shvatio koliko nas mrzi.
Věděl jsem, že JD většinu svých problémů sváděl na mě a strejdu Martyho. Jen jsem si neuvědomil, že nás nenávidí.
Nisam shvatio koliko loše stoje stvari.
Neuvědomil jsem si, jak špatné věci to jsou.
Nikada nisam shvatio koliko je bilo lepo ovo mesto.
Až teď jsem si uvědomil, jak je tu nádherně.
Nisu ni bili bliski, ali je shvatio koliko je kratko i ranjivo njegovo postojanje.
Nebyl si s nimi ani tak blízký, ale uvědomil si kvůli tomu, jak rychlá a křehká je existence.
Nikad nisam shvatio koliko si dugo ispravljao tatine greške.
Asi jsem si nikdy neuvědomil jak dlouho už uklízíš tátův bordel. No jo.
Možda nije shvatio koliko si teška meta za ubiti.
Možná si neuvědomuje jak těžký cíl jsi.
Gledajuæi mamino venèanje, shvatio koliko zaostajem u životu.
Když jsem viděl, jak se máma vdává, došlo mi, jak pozadu jsem ve svém životě.
Kunem se, mislio sam da sam prebolio Serenu dok nisam shvatio koliko se Juliet isprijeèila izmeðu nas.
Přísahám, myslel jsem si, že už mě Serena nezajímá, než jsem si uvědomil, co mezi námi Juliet způsobila.
U tom trenutku sam shvatio koliko jako želim da poljubim Meri Klier.
Právě v té chvíli jsem si uvědomil, jak moc chci políbit Mary Clear.
Iznenada sam shvatio koliko mi se sviđaš..
Najednou jsem si uvědomil, jak moc tě mám rád.
Ali tek kad sam seo i proèitao njegov roman, sada dostupan u lepom izdanju povodom destogodišnjice, tada sam shvatio koliko je Kalvin Vijer-Filds dobar pisac.
Ale až když jsem si znovu přečetl jeho román, který je teď dostupný v krásné edici k 10.výročí, jsem si uvědomil, jak skvělý spisovatel je Calvin Weir-Fields.
Moj mališa je konaèno shvatio koliko su zamršena oseæanja odraslih.
Můj malej chlapec si konečně uvědomuje, jak komplikovaný můžou být dospělácký pocity.
Možda si tada shvatio koliko voliš svoje dete.
Možná protože jsi pochopil, jak moc miluješ svoje vlastní dítě.
Do sinoæ nisam shvatio koliko ti je to teško moralo biti.
Věřila jsi mi. Až do včerejška jsem si neuvědomil, jak těžké to pro tebe muselo být.
Bio sam zaljubljen u tebe dok nisam shvatio koliko si trula iznutra.
Měl jsem tě rád, vážně, dokud jsem si neuvědomil, jak máš zkažené nitro.
Predugo smo teglili, a sad sam shvatio koliko još imamo posla.
Bylo to dlouhé tažení, a teď si uvědomuji kolik toho ještě musím udělat.
Kad je moj otac shvatio koliko sam potonuo, naterao me na rehabilitaciju.
Když si můj otec uvědomil, jak hluboko jsem se propadl, donutil mě jít na odvykačku.
Tek sam juèe shvatio koliko obimna æe da bude procedura.
Až do včerejška jsem nevěděl, jak rozsáhlá ta procedura bude.
Nisam shvatio koliko ti naše prijateljstvo teško pada.
Nikdy jsem si neuvědomil, jakou přítěží pro tebe naše přátelství bylo.
Da li si shvatio koliko si dugo upravo prièao?
Uvědomuješ si, jak dlouho jsi mluvil? Tady je. Vidíš?
Tek sam kasnije shvatio koliko æe moja odluka biti kobna.
Až později jsem si uvědomil, jak osudné bude moje rozhodnutí.
Neko mi je rekao kako moćna slučajnost može biti, i to sam shvatio koliko slučajnosti moralo da se desi za vas i ja da budemo zajedno... u ovom vremenu.
Někdo mi zrovna řekl, jak mocná může náhoda být, a uvědomil jsem si, kolik náhod se muselo stát, abychom se my dva dali dohromady... v tomto čase.
Samo nisam shvatio koliko mnogo trebam da joj oprostim.
Neuvědomil jsem si, jak moc jí potřebuju odpustit.
Izgleda da niko nije shvatio koliko je besan, dok nije bilo kasno.
Nikdo asi nevěděl jak moc, dokud nebylo pozdě.
Nisam shvatio koliko je to taèno dok joj se nisam izdrao u lice.
Nedošlo mi, jaká je to pravda, dokud jsem to na ni nezařval.
Samo je sada tim shvatio, koliko pingvinima život može biti težak.
jak může být pro tučňáky život těžký.
Ti odugovlaèiš jer si shvatio koliko je komplikovana vaša veza.
Zdržuješ, protože jsi zjistil, jak složitý váš vztah je.
Samo... –Samo, imao sam tvoju sliku na mom zidu jako dugo vremena, i upravo sam shvatio... koliko mi je nedostajala.
Nic. Jen... měl jsem pověšený tvůj obraz tak dlouho a až teď mi došlo, jak moc mi chybí.
0.60229301452637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jediný, kdo si uvědomil, jak ubohý vlastně jeho předchozí život byl. 